16/12/13

LA REPOBLACIÓN DE LA VALL D'UIXÓ

El Club de Lectura Intergeneracional ha despedido el año 2013 con un coloquio sobre La repoblación de la Vall d'Uixó, conmemorando así su 400 aniversario.

En esta ocasión hemos contado con la presencia de Rosario Climent, quien ha impartido una interesante charla sobre el tema, basándose en su articulo publicado recientemente en el nº 10 de la revista Orleyl, fruto de un proyecto de investigación para el seminario de “Antropología cultural del entorno”, realizado en 2011 en la Universidad Jaume I.
Os invitamos a visitar en este ENLACE el Blog y a consultar el trabajo que lleva por título: “Los primeros repobladores del Valle de Uxó”.
Rosario Climent comenta el proceso de elaboración de su trabajo de investigación.
Como buena maestra de Primaria, Rosario ha sabido llegar todos los miembros de la tertulia, especialmente a los más jóvenes, acercándoles de forma didáctica un pedacito de historia de nuestra localidad.
Las lecturas que hemos utilizado para adentrarnos en el tema las tenéis a vuestra disposición en la Sección Local de la Biblioteca Municipal “Mª Dolores García Sánchez”:

-García García, Honorio. Notas para la historia de Vall de Uxó. Vall de Uxó: Excmo Ayuntamiento e Instituto Laboral de Vall de Uxó. 1962
-Font, Josep V., Navarro, Nel·lo. Vora el riu d'Uixó. La Vall d'Uixó: Ajuntament de la Vall d'Uixó, 1994
-Peñarroja Torrejón, Leopoldo. Moriscos y Repobladores en el Reino de Valencia. La Vall d'Uxó (1525-1625 ). Valencia: Del Cenia al Segura, 1984
-Peñarroja Torrejón, Leopoldo. Historia de Vall d'Uxó. Castellón: Diputación de Castellón, 2013.
Nos encontramos de nuevo el próximo martes 21 de enero en la Biblioteca Municipal para comentar la leyenda de “La Penya de la Novia”.

¡FELICES FIESTAS!

19/11/13

EL MORO MUSSA: UNA LEYENDA DE LA VALL D'UIXÓ

En nuestra segunda tertulia del curso los miembros del Club de Lectura Intergeneracional hemos tenido la oportunidad de conversar con Josep V. Font,  uno de los autores de Vora el riu d'Uixó,  obra de la cual hemos extraído la leyenda que hoy comentamos, El moro Mussa.


Font nos ha relatado el proceso de elaboración del libro, fruto de una larga tarea de recopilación de historias transmitidas oralmente por  los habitantes de la Vall y también  de localidades vecinas como Moncofa o Alfondeguilla.
El objetivo principal de los autores de Vora el riu d'Uixó, Josep V. Font i Nel·lo Navarro, era recuperar la tradición literaria oral de la Vall para evitar  su pérdida con el paso del tiempo. Finalmente lo consiguieron gracias a esta publicación editada por el Ayuntamiento en 1994. Después de 20 años de su publicación, encontramos en estas leyendas una lectura amena, contextualizada por los autores en un espacio y tiempo concretos que nos son familiares y nos permiten adentrarnos en nuestra propia cultural local. Quizá lo único que tenemos que objetar es que la publicación está agotada y es muy difícil, por no decir imposible, encontrar algún ejemplar, especialmente en los centros educativos de nuestra ciudad.
Josep V. Font respondiendo a las preguntas
La leyenda de El moro Mussa narra una increíble historia protagonizada por un ser malvado y repulsivo que acompañado de su serpiente y su gato negro, y tras raptar a un bella doncella, se acabará enfrentando,  transformado en un ser fantástico con cabeza de dragón y cola de serpiente, al caballero cristiano Jaume Ferrisa. Los que la hemos leído, sabemos el final. Aquellos que os habéis quedado con las ganas podéis acercaros por la Biblioteca Municipal “Mª Dolores García Sánchez”, donde tenemos varios ejemplares para préstamo.
Mientras tanto en este ENLACE encontrareis una animación del cuento narrado por los alumnos del CEIP la Moleta, realizada por  Vicent Aragonés de Quimera Disseny.
Ilustración de Conxa Llombart para Vora el riu d'Uixó.
 
El personaje del  moro Mussa es protagonista de muchas leyendas a lo largo y ancho del territorio español en lengua catalana. En la mayoría de los casos se asocia a un ser malvado, casi diabólico, que incluso se invocaba antiguamente para asustar a los niños que no se portaban bien.
Un ser que  bien podría evocar a aquel rey de la Valencia musulmana que, tras la conquista cristiana, se quedó por estas tierras con ánimo de vengarse, oculto en la penumbra de cuevas y edificios viejos y abandonados. O quizá a Musa ibn Nusair, militar musulmán yemení, gobernador y general de los Omeyas. Y porqué no a aquellos  Muça Payoso “Cachap” o Muça Gareta, habitantes de nuestro valle, tal y como consta en el “Memorial de Casas, tierras y heredades de los mudéjares de Uxó y Sierra de Eslida, tras el abandono de las tierras tras la conquista de Espadán. 1526-1535”*
Podéis viajar por la Red en busca del origen del Moro Mussa. Para empezar no dejéis de leer en este ENLACE la leyenda de “La Vall de Mussa” conocida también como “La Llegenda del Moro Enamorat”, la única variante de la leyenda que hemos encontrado, en la que Mussa no es un malvado. Esperamos que os guste.
Nos encontramos el martes 3 de diciembre en el IES Benigasló para proseguir con las sesiones de competencia digital.
 
*Peñarroja Torrejón, Leopoldo. Moriscos y repobladores del Reino de Valencia: la Vall d'Uxó. (1525-1625). Valencia: Del Cenia al Segura, 1984.

5/11/13

PRIMER ENCUENTRO EN EL I.E.S. BENIGASLÓ

En la primera sesión de las tertulias dedicada a la alfabetización, teníamos la intención de presentar lo que serán las diversas sesiones que a lo largo del curso realizaremos y posteriormente realizar una demostración del uso de nuevas tecnologías en el aula por parte de los alumnos. Pero hemos podido constatar que no había conexión de internet en todo el centro, por lo cual nuestra idea original ha tenido que replantearse y realizar una sesión distinta. Aprovechando esta circunstancia nos hemos dedicado a comentar como es la escuela que están viviendo los jóvenes y como era la escuela de los mayores. Amparo, Alejandra o Joaquín nos han comentado cómo era su escuela, y los jóvenes les han podido preguntar por el comportamiento que tenían los maestros, las asignaturas que daban o si convivían chicos con chicas o iban separados. Muy interesante ha sido la aportación de Alejandra que nos ha contado sus años escolares en Minnesota y también nos ha referido algunas de las tradiciones que los niños y jóvenes de este estado americano realizaban. 
Acabada la tertulia los alumnos del PDC han enseñado el instituto a los mayores, mostrándoles las distintas dependencias del instituto y las aulas en las que se dan las clases. También les han enseñado una pizarra digital y su funcionamiento. 
Al acabar nos hemos citado para la próxima sesión en la Biblioteca Municipal, en la cual comentaremos la leyenda del Moro Mussa y contaremos con uno de los autores de Vora el Riu d'Uixó, Josep Font. Finalmente Fina Ortega nos ha invitado a todos los que quieran mostrar su arte poética, a participar en el próximo recital poético que se está organizando en nuestra ciudad.
Nos encontramos el próximo martes 19 de noviembre en la Biblioteca Municipal!!

22/10/13

INAUGURAMOS LA 3ª EDICIÓN DEL CLUB DE LECTURA INTERGENERACIONAL

Tras las presentaciones de mayores y alumnos, la primera sesión de esta nueva edición del Club Intergeneracional la hemos dedicado a la lectura y cometario de  L’auela Mareta, una conmovedora historia de amor ambientada en la época de la Reconquista, entre una joven musulmana, Meisuma, y un joven caballero cristiano, Ferrán.


Inauguración de la 3ª edición del Club de Lectura por parte del alcalde, Oscar Clavell

Los autores locales, Josep Font y Nel·lo Navarro, rescataron la leyenda publicada por Don Octavio Ten en la Revista de la Escuela de Aprendices de la Fábrica Segarra en 1948, con el título, “L’agüela Mareta no era cap bruixa”,  según se la había contado el “tío Generós” y en la que la abuela era una mujer de buen corazón.
Mucho interés ha suscitado el personaje de l’auela Mareta, conocida por nuestros mayores como una malvada anciana con la que los padres, de hasta mediados del siglo XX, asustaban a los niños y niñas cuando no se portaban bien o no obedecían. Una historia distinta a la que recopiló Octavio Ten, probablemente influenciada por la tradición literaria de la Renaixença Valenciana.
Mientras se debatía sobre la famosa cueva de l’auela Mareta y su ubicación exacta, hemos tenido la oportunidad de conocer una nueva versión de la leyenda narrada por Rosario Peñarroja, una de las usuarias del Hogar Sagrada Familia, que este año se han incorporado a las sesiones del club. Pincha sobre este enlace para leer la versión de la LEYENDA.
 
Desde su publicación en 1994, “Vora el riu d’Uixó” sigue siendo una lectura obligada para todos aquellos lectores que quieran conocer las antiguas leyendas que tienen como escenario la Vall d’Uixó. La obra recopila la tradición oral local y sus autores dotan a las historias de dinamismo, acción, suspense y fantasía, un coctel ideal que puede atraer tanto a lectores adultos como jóvenes, de ahí nuestro interés por comenzar esta actividad intergeneracional con estas lecturas.
Seguiremos el próximo mes de noviembre conociendo más leyendas locales. Concretamente comentaremos “El moro Mussa”.


18/6/13

CLAUSURA DEL CLUB INTERGENERACIONAL DE LA VALL D’UIXÓ

Este martes se ha llevado a cabo en el Salón de Actos de la Biblioteca Municipal de la Vall d’Uixó "Mª Dolores García Sánchez”, el acto de clausura del Club de Lectura Intergeneracional.
Después de dos años compartiendo lecturas y experiencias, los alumnos de 4º de PDC del IES Benigasló han ofrecido a los mayores del club una divertida lectura dramatizada. Por su parte los mayores han repartido a los alumnos el diploma acreditativo de su participación en la actividad.


Ha sido una bonita y emotiva despedida, en la que hemos contado con la presencia de nuestro alcalde, Oscar Clavell, los concejales de Servicios Sociales y Cultura, una representación del profesorado del instituto, así como familiares de los alumnos.

Tras varios meses compartiendo lecturas, desde la biblioteca deseamos haber cumplido nuestro principal objetivo: crear un espacio de encuentro y de intercambio de opiniones y reflexiones entre jóvenes y mayores.


Gracias a todos los que habéis participado de una u otra manera en la actividad. Feliz verano.


MEMORIA DEL CLUB DE LECTURA INTERGENERACIONAL
CURSO/2012/2013 (Enlaces)

BLOQUE I: LA REVOLUCIÓN INDUSTRIAL Y LA INDUSTRIALIZACIÓN.

1ª Sesión: Los trabajadores de la fábrica Segarra.

2ª Sesión: La Escuela de Aprendices de la fábrica Segarra.

3ª Sesión: El archivo Segarra.


BLOQUE II: LA SEGUNDA REPÚBLICA Y LA GUERRA CIVIL.

4ª Sesión: La Vall d’Uixó durante la II República.

5ª Sesión: La mujer durante la Guerra Civil: milicianas de la Vall d’Uixó.

6ª Sesión: Celebramos el Día de la Poesía: poemas por la paz.

BLOQUE III: LA TRANSICIÓN A LA DEMOCRACIA.

7ª Sesión: El movimiento obrero en la Vall d’Uixó.

8ª Sesión: La Democracia en la Vall d’Uixó: el primer ayuntamiento democrático.

9ª Sesión: Clausura del Club de Lectura Intergeneracional.

14/5/13

LA TRANSICIÓN POLÍTICA A LA DEMOCRACIA EN LA VALL D’UIXÓ

En nuestra penúltima tertulia del curso, dedicada al periodo de la Transición, hemos leído el artículo de Alejandro Núñez Silvestre: “Clase, sindicatos y reivindicación” publicado en la revista Estudis Castellonencs. La lucha, el movimiento y organización de la clase obrera, entre noviembre de 1975 y octubre de 1982, ha despertado gran interés para algunos historiadores por lo que se refiere a tierras castellonenses, aunque no con la exhaustividad suficiente. Este es el motivo que llevó al autor a profundizar sobre el tema y plasmar su investigación en el trabajo antes mencionado.
Partiendo de este artículo y con el testimonio oral de primera mano, aportado por nuestros invitados, Juan Franco e Irma Simón, nos hemos adentrado en uno de los periodos históricos más intensos del siglo XX.

Juan e Irma formaron parte del primer ayuntamiento democrático de la Vall d’Uixó, tras las elecciones de 1979, como concejales del partido Comunista y del partido Socialista, respectivamente. Ambos trabajaron en los años 70 desde sus asociaciones de vecinos, con la finalidad de reivindicar mejoras para el barrio y lucharon para promover derechos y libertades entre los ciudadanos de la Vall. Ambos recuerdan que entre los 21 concejales de aquel primer Ayuntamiento democrático, con representación de UCD (9 concejales), PCPV (7), PSOE PV (5), había diferencias ideológicas, pero muchas ganas de trabajar por la Democracia.
Irma Simón y Juan Franco durante la tertulia.
En junio de 2013, concretamente el martes 11 se llevará a cabo la clausura del curso del Club de lectura Intergeneracional con la lectura dramatizada del cuento de Nel•lo Navarro “Les quatre banderes”. Pero antes nos encontramos en la Jornada de Puertas Abiertas que nos ofrece el IES Benigasló. Nos vemos.


LECTURA:

NÚÑEZ SILVESTRE, Alejandro. “Clase, sindicatos y reivindicación”. Estudis Castellonencs, nº 8, 1988-1999, p. 375-392



 ENLACES PARA SABER MÁS:

-La Transición: un apasionante recorrido por un periodo decisivo para la historia de España (1973-1977). Serie de 13 capítulos para RTVE (Victoria Prego).

-Fundación Transición Española.

-Política y democracia. Universidad Complutense de Madrid. Facultad de ciencias políticas y sociología.

-La Transición española.

-Museo Adolfo Suárez y la Transición.



16/4/13

EL MOVIMIENTO OBRERO EN LA VALL D’UIXÓ

Continuamos nuestro periplo por la historia de nuestra localidad y en esta ocasión el club intergeneracional indaga sobre el movimiento obrero de la Vall d’Uixó. Para ello comentamos el artículo de Rosario Benedito, recopilado en el libro publicado por el Centre d’Estudis Vallers en 2008, L’arxiu i els treballadors de la fàbrica Segarra. L’autora se centra en la localidad de la Vall por ser ésta un importante núcleo industrial y cuna del movimiento obrero en la provincia de Castellón. De forma secuencial, describe los acontecimientos más significativos, desde los primeros conflictos acaecidos en la fábrica en 1958 como consecuencia de los bajos salarios, las primeras manifestaciones, el papel de las mujeres en la lucha obrera, la clandestinidad, las detenciones, el papel de la iglesia, etc., hasta la incautación de la empresa en 1976.


Sección de calzados de la fábrica Segarra
En esta tertulia hemos contado con la presencia de Nicolás Monago y Rafael García. Ambos son ex-trabajadores de la empresa Segarra e impulsores, junto a un numeroso grupo de hombres y mujeres, del movimiento obrero en la Vall d’Uixó.
Nicolás y Rafael durante la tertulia
 Durante la tertulia nos han relatado sus experiencias, las mejoras conseguidas para los trabajadores y también los fallos cometidos. En la actualidad ya jubilados, siguen apostando por la necesidad de una participación activa de los trabajadores y las trabajadoras dentro de los sindicatos para afrontar la actual situación laboral debida a la crisis y con la intención de recuperar muchas de las cosas conquistadas en los inicios del movimiento obrero.

Nos volvemos a encontrar el 14 de mayo para abordar el tema de la Transición y la Democracia en la Vall d'Uixó.

12/3/13

EL CLUB INTERGENERACIONAL CELEBRA EL DÍA DE LA POESÍA

El Club Intergeneracional de la Vall d'Uixó prepara el Día de la Poesía (21 de marzo) con una muestra de poemas que permanecerá expuesta en la planta baja de la Biblioteca Municipal “Mª Dolores García Sánchez”, desde el martes 12 de marzo hasta el 16 de abril. Posteriormente se podrá visitar en el IES Benigasló.
Siguiendo con la programación prevista, damos por concluido el periodo histórico de la Guerra Civil española con una selección de poetas españoles tanto del bando republicano como nacional. Con la lectura de esta esta antología pretendemos acercarnos a la poética de guerras, ver las diferencias temáticas entre ambos bandos, comprobar en unos casos, el tinte propagandístico de sus versos y en otros el dolor que el autor refleja en ellos.
Esta selección ha dado pie a que los alumnos y alumnas de 4º de PDC elaboren un poema, pero en este caso no como arma de combate sino como alegato por la paz.
En esta sesión cada uno de ellos ha leído su composición ante un atento y emocionado público. Ritmo, rima y sentimiento se han visto reflejados en cada uno de sus versos. Si hacéis clic en el siguiente enlace, encontraréis la ANTOLOGÍA DE POEMAS de los alumnos. ¡Enhorabuena a todos ellos por su trabajo!
Y continuando con la poesía, cabe destacar que un grupo de alumnas recitarán sus poemas en el próxima recital “Alma de mujer” que se llevará a cabo en nuestra localidad el jueves 21 de marzo.
La tertulia literaria ha finalizado con la inauguración de la muestra de poesía “Guerras inciviles” y nos hemos despedido hasta la próxima sesión, que se llevará a cabo el 16 de abril para continuar con nuestras tertulias literarias, en esa ocasión para hablar sobre el movimiento obrero en la Vall d'Uixó.

¡Felices vacaciones de Pascua!

19/2/13

LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA: MILICIANAS EN EL FRENTE

La tertulia del mes de febrero la hemos dedicado a la Guerra Civil Española. Para centrar el tema hemos seleccionado el artículo de una historiadora local, Eva Alcón Sornichero, que lleva por título “Milicianas en los frentes”.
Estereotipo de miliciana
Eva Alcón es licenciada en Humanidades y actualmente trabaja como profesora de Educación Secundaria en un instituto público de Betxí impartiendo clases de historia. Junto a su faceta de docente tenemos que destacar la labor de investigación, la cual queda plasmada en una gran cantidad de estudios publicados sobre la II República Española y la Guerra Civil, muchos de ellos basados en la mujer como sujeto de la historia.
La tertulia se ha visto enriquecida en esta ocasión con la presencia de la autora del artículo. Eva, además de realizar una exposición muy clara y didáctica sobre la cuestión de la Guerra Civil, su origen y consecuencias, nos ha introducido en el mundo de las milicianas y de su participación en el frente. El artículo, que es el resultado de una exhaustiva investigación por diversos archivos históricos, expone la situación vivida por estas mujeres castellonenes durante los primeros momentos de enfrentamiento tras el estallido de la guerra. Estas mujeres valientes, voluntariosas y políticamente activas, pasaron en poco tiempo de ser consideradas unas heroínas de su patria a ser arrolladas por una campaña de descrédito brutal, con la finalidad de retirarlas del frente, tachándolas de espionaje o prostitución entre otras cosas.
En la tertulia se ha puesto de relevancia que la Guerra Civil es algo lejano en el tiempo para los jóvenes del Club, en cambio entre nuestros mayores sigue suscitando tristes encuentros con el pasado y algún que otro desencuentro con el presente. Deseamos que el dialogo que ha generado esta lectura sirva para seguir reflexionando sobre todo aquello de incivil que poseen las guerras civiles.

Eva Alcón respondió a todas las cuestiones planteadas
En el artículo se citan a varias jóvenes milicianas, dos de ellas de la Vall d’Uixó. Si estáis interesados en profundizar sobre el tema, haced clic en el siguiente enlace del Diccionari Biogràfic de Dones (DBD)* en el que encontraréis información sobre la miliciana antifascista, Isabel Martínez Blaya.


Nos volvemos a encontrar el próximo martes 12 de marzo, en el que inauguraremos la muestra de poesía “Guerres Incivils” que hemos preparado para conmemorar el Día de la Poesía (21 de marzo) y  aprovecharemos la ocasión para leer algunos de los poemas aportados por los alumnos y los mayores del Club.

LECTURA COMENTADA:
Alcón Sornichero, Eva (2008). «Milicianas en los frentes». Orleyl: Revista de l'Associació Arqueològica de la Vall d'Uixó, núm. 5, 2008.  
BIBLIOGRAFÍA :
-Alcón Sornichero, Eva (2005): «Roja y feminista: Rosa Giner». En: Aigualit. Revista del Centre d'Estudis Vallers, núm. 10. La Vall d'Uixó: Ajuntament de La Vall d'Uixó.
-Alcón Sornichero, Eva; Nuñez Silvestre, Alejandro (2005). La mujeres de la República en las comarcas de Castellón (1931-1939), identidad femenina, sociabilidad y acción política. Onda: Ajuntament d’Onda, (Treball guanyador de la 2a edició del Premi d'investigació històrica: Dones d'Onda que han marcat un poble)
-Alcón Sornichero, Eva (2006): «Resistencia y compromiso de las mujeres antifascistas». En: Asparkia, Investigació Feminista, núm. 17. Castelló: Universitat Jaume I de Castelló, p. 141-164.
NOTAS:
El Diccionari Biogràfic de Dones – DBD, un proyecto promovido por Generalitat de Catalunya, el Consell de Mallorca y la Xarxa Vives d’Universitats, cuyo objetivo es dar relieve a la contribución de las mujeres en el devenir de la historia de los territorios de habla catalana. http://www.dbd.cat/


22/1/13

LA II REPÚBLICA EN LA VALL D'UIXÓ

El Club Intergeneracional dedica la primera sesión de este nuevo año a la II República, la forma de gobierno del estado democrático republicano que se proclamó en España el 14 de abril de 1931.
Para iniciar el debate se han propuesto dos lecturas. Por una parte,  "La lengua de las mariposas", un cuento de Manuel Rivas que pertenece al libro titulado ¿Qué me quieres, amor?, libro de relatos con el que Rivas ganó el Premio Nacional de Narrativa de 1996. El director de cine José Luis Cuerda estrenó en el año 1999, con gran éxito, su adaptación cinematográfica con Fernando Fernán Gómez como protagonista. Por otra parte, hemos propuesto la lectura de La Vall d'Uixó durant la Segona República (1931-1936) : expectatives, enfrontaments i frustracions en un període de crisi” obra de los autores locales Vicent Enric Sorribes y Alejandro Núñez, este último tristemente desaparecido hace unos años.
Para adentrarnos en el tema hemos contado en nuestra tertulia literaria con la presencia de Enric Sorribes, quien nos ha explicado cómo surgió este trabajo de investigación, promovido por la profesora de Historia de la UJI Rosa Monlleó y cómo finalmente fue publicado por la Associació Arqueològica de la Vall d’Uixó, dentro de su colección de monografías.
El libro supone una interesante aportación a la historia de la Vall d’Uixó, en cuanto que es el resultado de una exhaustiva investigación y recopilación de documentación dispersa por archivos y hemerotecas de toda España, así como de testimonios orales, tal y como queda recogida en su bibliografía.
Sorribes ha respondido las cuestiones que tanto alumnos como mayores le han planteado a lo largo de la sesión sobre la II República en nuestra localidad, si bien ha hecho incidencia en los aspectos que posiblemente sean más destacables de la época como la educación, la renovación urbanística de la localidad, o las reivindicaciones sociales y laborales, etc.
El proyecto de democratización y modernización que se abrió en 1931 fue uno de los momentos clave de la historia contemporánea española. Sin embargo, aquel hecho que tantas esperanzas despertó entre la población española, no pudo consolidarse en los 6 años que duró, debido al golpe de estado del general Franco, que sumió a España en una guerra civil.
Precisamente, el  próximo mes de febrero nos reuniremos el día 19 para tratar el tema de la Guerra Civil española, para lo cual comentaremos el articulo de Eva Alcón, publicado en 2008 en la revista Aigualit: “Milicianas en los frentes”.
Enric Sorribes contestando a las preguntas de los miembros del club
MÁS INFORMACIÓN EN INTERNET:
-Historia de España siglo XX
-La II República: memorias de España [DOCUMENTAL]