20/1/14

LA LEYENDA DE LA PEÑA DE LA NOVIA

Continuando con las leyendas locales recopiladas en Vora el riu d’Uixó,  en la sesión del mes de enero, hemos comentado la que lleva por título La Penya de la Nòvia. Se trata de una historia, que al igual que otras compiladas en el libro, nos hace reflexionar sobre la difícil convivencia de razas y culturas diferentes. Este relato, ambientado en el Valle de Uxó,  es la  historia de amor entre un musulmán, Nàger i una cristiana, Agna. El destino les hizo coincidir en una época convulsa, repleta de odios y resentimientos tras la revuelta de Germanías, aún reciente. Un amor imposible les llevará finalmente a arrojarse del peñasco conocido como la Peña de la Novia, que se encuentra en término municipal de Alfondeguilla, que junto a otras alquerías formaban parte del valle del Uxó durante la época morisca.
Alfondeguilla

Los alumnos del Club han elaborado cada uno de ellos una versión actual de la historia, para acabar concluyendo que tras el paso de los siglos la intolerancia existente en nuestra sociedad no sólo no ha desaparecido sino que continua creciendo.
Alejandra nos contó una leyenda similar originaria de Minessota (EEUU).

Manolo "Rodri" apuntando algunas notas sobre su pueblo natal.
Isabel nos recitó un romance.

La leyenda en cuestión se engloba en las catalogadas como leyendas toponímicas y su argumento, en mayor o menor medida se viene utilizando a lo largo de los tiempos en el imaginario rondallístico de la Comunidad Valenciana. Un ejemplo lo encontramos en una leyenda de Benassal, conocida como “La Penya de l’Amor”, la cual según cuenta el folklorista valenciano Francesc Martínez en su Llegendari* , (donde también se incluye La Penya de la Nòvia), la utilizó el barón de Alcahalí para escribir una novela corta publicada en su libro “cuentos y leyendas Regionales”.
Para finalizar la sesión, nuestra contertulia Isabel Porcar nos fascinó con una historia en verso, que su padre le enseñó una tarde de invierno junto al fuego y de la cual no ha olvidado ni una coma.

En nuestra siguiente tertulia, que se llevará a cabo el próximo martes 18 de febrero, leeremos e investigaremos sobre la Vall de principios del siglo XX.

* Martinez i Martinez, Francesc. Llegendari valencià. Alacant: Institut de Cultura ”Juan Gil-Albert”; València: Conselleria d’Educació i Ciència, 1995.